LA LENGUA ESPAÑOLA HACIA EL SIGLO XXI
La Lengua española proviene de la rama itálica y pertenece a la familia de lenguas Indoeuropeas; surgida en España en la provincia de Castilla. Junto al dialecto castellano convivieron mucho más, pero el paso de los siglos le destinaron un glorioso puesto: constituirse en el siglo XIII en Lengua Oficial de España y de todas sus colonias por mandato del rey Alfonso X "El Sabio".
Gracias a los aportes de la literatura; requisito indispensable de toda lengua para ser reconocida oficialmente; magnas obras y escritores como "El Mio-Cid" de Ruiz Díaz de Vivar; al magnifico empleo de esta nueva lengua en "El Quijote de la Mancha" por Don Miguel de Cervantes; los poemas escritos por Berceo, Góngora y Quevedo en lengua vernácula y culminando con la elaboración de la primera Gramática de la Lengua castellana por Antonio de Nebrija, sentaron las bases del nuevo núcleo lingüístico denominado oficialmente: "Lengua española".
A las puertas del siglo XXI mantenemos aun la discrepancia si debemos llamar a la lengua que hablamos en América hispana castellano o español; ...si en realidad debemos conmemorar el "Descubrimiento de América" o el "Encuentro de dos Mundos"... Simplemente son posturas ridículas o cortinas de humo con intereses políticos. Lo importante no es de dónde viene nuestra lengua sino hacia donde va y que estamos haciendo con ella.
Andrés Bello y Rufino Cuervo en sus estudios de Gramática castellana auguraban "la disgregación del idioma en América y la incomprensión lingüística entre sus pueblos. Hoy la realidad no es otra. Estamos ante lo que Cuervo denominó "LA TRANSCULTURIZACIÓN"; es decir, perder la identidad lingüística y cultural y asimilar culturas extranjeras.
Si el Padre de la Patria, estuviese vivo, muriese esta vez de pesar, al observar como su trabajo de emancipación colonial se torno estéril, al caer en otra dependencia colonial con agrado.
Defendamos nuestra identidad lingüística y cultural.
¡Bienvenido lo extranjero
pero Venezuela es Primero!
Escrito por: Profesor Daniel Pava